Translations by Surendhar
Surendhar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Hello Unity
|
|
2012-04-10 |
வணக்கம் யுனிட்டி
|
|
2. |
<b>Hello Unity!</b>
This is a showcase of the different ways an
application can integrate with Ubuntu Unity.
<a href="http://developer.ubuntu.com/resources/technologies/unity/">View the Documentation</a>
|
|
2012-04-10 |
<b>வணக்கம் யுனிட்டி</b>
இது ஒரு மென்பொருளை உபுண்டு யுனிடியுடன் எவ்வாறெல்லாம்
பல வழிகளில் ஒருங்கிணைக்கலாம் என காட்சிபடுத்தும் ஒரு தொகுப்பு.
|
|
3. |
Launcher
|
|
2012-04-10 |
ஏவுதளம்
|
|
4. |
Indicator
|
|
2012-04-10 |
குறி
|
|
5. |
Message Menu
|
|
2012-04-10 |
செய்திப் பட்டியல்
|
|
7. |
Notifications
|
|
2012-04-10 |
அறிவிப்புகள்
|
|
8. |
Title
|
|
2012-04-10 |
தலைப்பு
|
|
9. |
Change this text to whatever you want it to be
|
|
2012-04-10 |
இந்த சொற்றொடரை உங்களுக்கு வேண்டியவாறு மாற்றிக்கொள்ளுங்கள்.
|
|
10. |
Body
|
|
2012-04-10 |
உடல்
|
|
11. |
Icon
|
|
2012-04-10 |
சின்னம்
|
|
12. |
Append New Messages
|
|
2012-04-10 |
புதிய செய்திகளை இணைக்கவும்
|
|
13. |
New Notification
|
|
2012-04-10 |
புதிய அறிவிப்பு
|
|
14. |
Update Notification
|
|
2012-04-10 |
மேம்படுத்தல் அறிவிப்பு
|
|
20. |
Count
|
|
2012-04-10 |
எண்ணிக்கை
|
|
2012-04-10 |
மொத்தம்
|
|
21. |
Progress
|
|
2012-04-10 |
முன்னேற்றம்
|
|
22. |
Make it Urgent
|
|
2012-04-10 |
இதை அவரசமாக செய்ய
|
|
23. |
Urgent
|
|
2012-04-10 |
அவசரம்
|
|
24. |
Active
|
|
2012-04-10 |
உயிர்ப்புள்ள
|
|
25. |
Status
|
|
2012-04-10 |
நிலவரம்
|
|
26. |
New Hello
|
|
2012-04-10 |
புதிய வணக்கம்
|
|
27. |
Label
|
|
2012-04-10 |
சிட்டை
|
|
28. |
Set Menu Attention
|
|
2012-04-10 |
பட்டியலின் கவனநிலை
|
|
29. |
Add Indication
|
|
2012-04-10 |
குறிப்புகளை சேர்
|
|
2012-04-10 |
அறிக்கையை சேர்
|