Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Asturian translators guidelines.
2433 of 244 results
24.
Attach to Account
Axuntar a la cuenta
Translated and reviewed by Ḷḷumex03
Located in data/ui/dialogs/attach.ui:5
25.
Account
Cuenta
Translated by enolp
Located in data/ui/dialogs/attach.ui:30 data/ui/sidebar.ui:17 src/sidebar.vala:184
26.
Include all networks created by this client
Incluyir toles redes creaes por esti veceru
Translated by enolp
Located in data/ui/dialogs/attach.ui:37
27.
_Attach
_Axuntar
Translated and reviewed by Ḷḷumex03
Located in data/ui/dialogs/attach.ui:60
28.
Change Access
(no translation yet)
Located in data/ui/dialogs/change-access.ui:5 data/ui/sidebar.ui:133
29.
Locked
Bloquiáu
Translated by enolp
Located in data/ui/dialogs/change-access.ui:30
30.
Do not accept new network members
(no translation yet)
Located in data/ui/dialogs/change-access.ui:31
31.
Approval
Aprobación
Translated by enolp
Located in data/ui/dialogs/change-access.ui:37
32.
Automatically
Automáticamente
Translated and reviewed by Ḷḷumex03
Located in data/ui/dialogs/change-access.ui:41
33.
Manually
Manualmente
Translated and reviewed by Ḷḷumex03
Located in data/ui/dialogs/change-access.ui:42
2433 of 244 results

This translation is managed by Launchpad Asturian translators, assigned by Haguichi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stephen Brandt, enolp, Ḷḷumex03.