Haguichi

Browsing Italian translation

  1. Series 1.4
  2. Template “haguichi”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Italian translators guidelines.
11 → 20 of 218 results First • • • Last
11.
_Preferences
Preferen_ze
Translated by Stephen Brandt
Reviewed by Stephen Brandt
Located in data/ui/window.ui:535
12.
_Keyboard Shortcuts
Scorciatoie da _tastiera
Translated and reviewed by Enrico G
Located in data/ui/window.ui:539
13.
_Help
A_iuto
Translated by Stephen Brandt
Reviewed by Stephen Brandt
Located in data/ui/window.ui:543
14.
_About Haguichi
I_nformazioni su Haguichi
Translated by Stephen Brandt
Located in data/ui/window.ui:547
15.
_Quit
_Esci
Translated by Stephen Brandt
Reviewed by Stephen Brandt
Located in data/ui/window.ui:553 src/indicator.vala:131
16.
Refresh
Aggiorna
Translated by Stephen Brandt
Located in data/ui/shortcuts.ui:79 data/ui/window.ui:202 data/ui/window.ui:287
17.
Search
Cerca
Translated and reviewed by Enrico G
Located in data/ui/shortcuts.ui:85 data/ui/window.ui:237
18.
_Show Haguichi
_Mostra Haguichi
Translated by Enrico G
Reviewed by Stephen Brandt
Located in src/indicator.vala:92
19.
Yes
Si
Translated and reviewed by Enrico G
Located in src/text.vala:322
20.
No
No
Translated and reviewed by Enrico G
Located in src/text.vala:323
11 → 20 of 218 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Haguichi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Enrico G, Fabio Zaramella, Stephen Brandt.