Translations by Hertatijanto Hartono
Hertatijanto Hartono has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
A graphical frontend for Hamachi.
|
|
| 2015-12-27 |
Tampilan grafis bagi Hamachi.
|
|
| 2015-12-25 |
Tampilan grafis bagi Hamachi
|
|
| ~ |
_Refresh
|
|
| 2015-12-25 |
Sega_rkan
|
|
| ~ |
_About
|
|
| 2015-12-25 |
Tent_ang
|
|
| ~ |
_Donate
|
|
| 2015-12-25 |
_Donasi
|
|
| ~ |
_OK
|
|
| 2015-12-25 |
_OK
|
|
| 39. |
C_onnect
|
|
| 2016-02-23 |
S_ambung
|
|
| 41. |
_Disconnect
|
|
| 2016-02-23 |
_Putus koneksi
|
|
| 55. |
Please download Hamachi and follow the installation instructions.
|
|
| 2015-12-27 |
Silahkan unduh Hamachi dan ikuti intruksi instalasi.
|
|
| 2015-12-25 |
Silahkan unduh Hamachi dan ikuti intruksi instalasi
|
|
| 56. |
Hamachi version {0} is obsolete
|
|
| 2015-12-25 |
Hamachi versi {0} sudah kedaluwarsa
|
|
| 57. |
Please download and install the latest Hamachi version.
|
|
| 2015-12-25 |
Silahkan unduh dan pasang Hamachi versi terbaru.
|
|
| 59. |
You are connected!
|
|
| 2015-12-25 |
Anda terhubung!
|
|
| 60. |
Click on the + button to add a network.
|
|
| 2015-12-25 |
Klik tombol + untuk menambah jaringan.
|
|
| 73. |
_Go Online
|
|
| 2015-12-25 |
_Masuk Jaringan
|
|
| 84. |
_Approve
|
|
| 2015-12-27 |
_Setujui
|
|
| 2015-12-25 |
Setujui
|
|
| 85. |
_Reject
|
|
| 2015-12-25 |
_Tolak
|
|
| 87. |
Copy IPv_4 Address
|
|
| 2015-12-25 |
Salin Alamat IPv_4
|
|
| 88. |
Copy IPv_6 Address
|
|
| 2015-12-25 |
Salin Alamat IPv_6
|
|
| 93. |
Change _Password…
|
|
| 2015-12-25 |
Ubah _Sandi…
|
|
| 95. |
_New password:
|
|
| 2015-12-25 |
Sa_ndi baru:
|
|
| 101. |
_Attach
|
|
| 2015-12-25 |
L_ampirkan
|
|
| 102. |
Account not found
|
|
| 2015-12-25 |
Akun tidak ditemukan
|
|
| 107. |
_Restore from Backup…
|
|
| 2015-12-27 |
_Pulihkan dari data cadangan…
|
|
| 2015-12-25 |
_Pulihkan dari data cadangan
|
|
| 108. |
Restore from Backup
|
|
| 2015-12-25 |
Pulihkan dari data cadangan
|
|
| 109. |
_Restore
|
|
| 2015-12-25 |
_Pulihkan
|
|
| 110. |
Could not restore configuration
|
|
| 2015-12-25 |
Tidak dapat memulihkan konfigurasi
|
|
| 116. |
_Create Network…
|
|
| 2015-12-27 |
_Buat Jaringan…
|
|
| 2015-12-25 |
_Buat Jaringan
|
|
| 124. |
Network ID is already taken
|
|
| 2015-12-25 |
ID jaringan telah digunakan
|
|
| 2015-12-25 |
Identitas jaringan telah digunakan
|
|
| 132. |
If admitted, you can rejoin the network at any later time.
|
|
| 2015-12-25 |
Jika diijinkan, anda dapat bergabung kembali ke jaringan ini.
|
|
| 134. |
If admitted, evicted members can rejoin the network at any later time.
|
|
| 2015-12-25 |
Jika diijinkan, anggota yang dikeluarkan dapat bergabung kembali ke jaringan ini.
|
|
| 143. |
Desktop
|
|
| 2015-12-25 |
Desktop
|
|
| 144. |
Behavior
|
|
| 2015-12-25 |
Perilaku
|
|
| 146. |
Notifications
|
|
| 2015-12-25 |
Notifikasi
|
|
| 180. |
Set as default action
|
|
| 2015-12-25 |
Set sebagai tindakan default
|
|
| 197. |
Reconnecting in {0} second
Reconnecting in {0} seconds
|
|
| 2015-12-27 |
Mencoba koneksi ulang dalam {0} detik
|
|
| 2015-12-25 |
Mencoba koneksi ulang dalam (0) detik
|
|
