Browsing Esperanto translation

191200 of 218 results
191.
{0} joined the network {1}
Notification bubble. For example: "T-800 joined the network Skynet".
(no translation yet)
Located in src/controller.vala:726
192.
{0} left the network {1}
Notification bubble. For example: "T-800 left the network Skynet".
(no translation yet)
Located in src/controller.vala:756
193.
{0} came online in the network {1} and {2} other network
{0} came online in the network {1} and {2} other networks
Notification bubble. For example: "T-800 came online in the network Skynet and 1 other network".
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/controller.vala:784
194.
{0} went offline in the network {1} and {2} other network
{0} went offline in the network {1} and {2} other networks
Notification bubble. For example: "T-800 went offline in the network Skynet and 1 other network".
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/controller.vala:810
195.
{0} joined the network {1} and {2} other network
{0} joined the network {1} and {2} other networks
Notification bubble. For example: "T-800 joined the network Skynet and 1 other network".
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/controller.vala:728
196.
{0} left the network {1} and {2} other network
{0} left the network {1} and {2} other networks
Notification bubble. For example: "T-800 left the network Skynet and 1 other network".
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/controller.vala:758
197.
Reconnecting in {0} second
Reconnecting in {0} seconds
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/controller.vala:680
198.
_Update the network list every %S _second
_Update the network list every %S _seconds
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/text.vala:575
199.
Join, create and manage Hamachi networks in a breeze.
(no translation yet)
Located in data/com.github.ztefn.haguichi.appdata.xml.in.in:9
200.
Features:
(no translation yet)
Located in data/com.github.ztefn.haguichi.metainfo.xml.in.in:10
191200 of 218 results

This translation is managed by translation group haguichi-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos.