|
|
91.
|
|
|
Change Nickname
|
|
|
|
|
Benutzernamen ändern
|
|
Translated by
scrawl
|
|
Reviewed by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:407
|
|
|
92.
|
|
|
C_hange
|
|
|
|
|
Ä_ndern
|
|
Translated by
scrawl
|
|
Reviewed by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
data/ui/dialogs/change-access.ui:25 data/ui/dialogs/change-password.ui:25
|
|
|
93.
|
|
|
Change _Password…
|
|
|
|
|
_Passwort ändern…
|
|
Translated by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus/network-menu.ui:41
|
|
|
94.
|
|
|
Change Password
|
|
|
|
|
Passwort ändern
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
data/ui/dialogs/change-password.ui:10 data/ui/sidebar.ui:117
|
|
|
95.
|
|
|
_New password:
|
|
|
|
|
_Neues Passwort:
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:412
|
|
|
96.
|
|
|
_Account:
|
|
|
|
|
_Konto:
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:414
|
|
|
97.
|
|
|
Pending
|
|
|
|
|
Noch ausstehend
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:416
|
|
|
98.
|
|
|
_Attach to Account…
|
|
|
|
|
_Einem Konto zuweisen…
|
|
Translated by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:418
|
|
|
99.
|
|
|
Attach to Account
|
|
|
|
|
Einem Konto zuweisen
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
data/ui/dialogs/attach.ui:10
|
|
|
100.
|
|
|
_Include all networks created by this client
|
|
|
|
|
Alle Netzwerke dieses Cl_ients einbinden
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:420
|
