Haguichi

Browsing German translation

  1. Series 1.4
  2. Template “haguichi”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad German Translators guidelines.
89 → 98 of 218 results First • • • Last
89.
_Copy Client ID
Client-Kennung _kopieren
Translated and reviewed by scrawl
Located in data/ui/menus/member-menu.ui:32
90.
Change _Nickname…
_Benutzernamen ändern…
Translated by Stephen Brandt
Located in src/text.vala:406
91.
Change Nickname
Benutzernamen ändern
Translated by scrawl
Reviewed by Stephen Brandt
Located in src/text.vala:407
92.
C_hange
Ä_ndern
Translated by scrawl
Reviewed by Stephen Brandt
Located in data/ui/dialogs/change-access.ui:25 data/ui/dialogs/change-password.ui:25
93.
Change _Password…
_Passwort ändern…
Translated by Stephen Brandt
Located in data/ui/menus/network-menu.ui:41
94.
Change Password
Passwort ändern
Translated and reviewed by scrawl
Located in data/ui/dialogs/change-password.ui:10 data/ui/sidebar.ui:117
95.
_New password:
_Neues Passwort:
Translated and reviewed by scrawl
Located in src/text.vala:412
96.
_Account:
_Konto:
Translated and reviewed by scrawl
Located in src/text.vala:414
97.
Pending
Noch ausstehend
Translated and reviewed by scrawl
Located in src/text.vala:416
98.
_Attach to Account…
_Einem Konto zuweisen…
Translated by Stephen Brandt
Located in src/text.vala:418
89 → 98 of 218 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Haguichi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stephen Brandt, Zdeněk Kopš, scrawl.