|
|
81.
|
|
|
_Browse Shares
|
|
|
|
|
_Freigaben durchsuchen
|
|
Translated by
scrawl
|
|
Reviewed by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
data/ui/widgets/commands-editor.ui:52
|
|
|
82.
|
|
|
_Ping
|
|
|
|
|
_Pingen
|
|
Translated by
scrawl
|
|
Reviewed by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
data/ui/widgets/commands-editor.ui:58
|
|
|
83.
|
|
|
_View Remote Desktop
|
|
|
|
|
_Entfernten Desktop betrachten
|
|
Translated by
scrawl
|
|
Reviewed by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
data/ui/widgets/commands-editor.ui:55
|
|
|
84.
|
|
|
_Approve
|
|
|
|
|
_Annehmen
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus/member-menu.ui:10 data/ui/sidebar.ui:231 src/bubble.vala:58
|
|
|
85.
|
|
|
_Reject
|
|
|
|
|
A_blehnen
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus/member-menu.ui:15 data/ui/sidebar.ui:244 src/bubble.vala:59
|
|
|
86.
|
|
|
_Evict
|
|
|
This action removes the selected member from the network.
|
|
|
|
|
_Hinauswerfen
|
|
Translated by
scrawl
|
|
Reviewed by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus/member-menu.ui:38 data/ui/sidebar.ui:257 src/member.vala:232
|
|
|
87.
|
|
|
Copy IPv_4 Address
|
|
|
|
|
IPv_4-Adresse kopieren
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus/member-menu.ui:22
|
|
|
88.
|
|
|
Copy IPv_6 Address
|
|
|
|
|
IPv_6-Adresse kopieren
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus/member-menu.ui:27
|
|
|
89.
|
|
|
_Copy Client ID
|
|
|
|
|
Client-Kennung _kopieren
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus/member-menu.ui:32
|
|
|
90.
|
|
|
Change _Nickname…
|
|
|
|
|
_Benutzernamen ändern…
|
|
Translated by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:406
|
