|
74.
|
|
|
_Go Offline
|
|
|
|
_Offline gehen
|
|
Translated by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:387
|
|
75.
|
|
|
_Leave
|
|
|
|
_Verlassen
|
|
Translated by
scrawl
|
|
Reviewed by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:388
|
|
76.
|
|
|
_Locked
|
|
|
|
_Gesperrt
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:389
|
|
77.
|
|
|
_New Member Approval
|
|
|
|
Zulassung _neuer Mitglieder
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:390
|
|
78.
|
|
|
_Automatically
|
|
|
|
_Automatisch
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:391
|
|
79.
|
|
|
_Manually
|
|
|
|
_Manuell
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:392
|
|
80.
|
|
|
_Copy Network ID
|
|
|
|
Netzwerk-Kennung _kopieren
|
|
Translated and reviewed by
scrawl
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:393
|
|
81.
|
|
|
_Browse Shares
|
|
|
|
_Freigaben durchsuchen
|
|
Translated by
scrawl
|
|
Reviewed by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:395
|
|
82.
|
|
|
_Ping
|
|
|
|
_Pingen
|
|
Translated by
scrawl
|
|
Reviewed by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:396
|
|
83.
|
|
|
_View Remote Desktop
|
|
|
|
_Entfernten Desktop betrachten
|
|
Translated by
scrawl
|
|
Reviewed by
Stephen Brandt
|
|
|
|
Located in
src/text.vala:397
|