Browsing Czech translation

4655 of 218 results
46.
Initializing…
(no translation yet)
Located in src/text.vala:354
47.
Configuring…
(no translation yet)
Located in src/text.vala:355
48.
Connecting…
Připojuje se…
Translated by Zdeněk Kopš
Located in src/text.vala:356
49.
Logging in…
Přihlašuje se…
Translated by Zdeněk Kopš
Located in src/text.vala:357
50.
Updating…
Aktualizuje se…
Translated by Zdeněk Kopš
Located in src/text.vala:358
51.
Hamachi is not configured
Hamachi není nastaveno
Translated and reviewed by Jan Bažant aka Brbla
Located in src/text.vala:360
52.
You need to configure Hamachi before you can connect.
Před připojením je třeba Hamachi nastavit.
Translated and reviewed by Jan Bažant aka Brbla
Located in src/text.vala:361
53.
C_onfigure
_Nastavit
Translated and reviewed by Jan Bažant aka Brbla
Located in src/text.vala:362
54.
Hamachi is not installed
Hamachi není nainstalováno
Translated and reviewed by Jan Bažant aka Brbla
Located in src/text.vala:364
55.
Please download Hamachi and follow the installation instructions.
Stáhněte si Hamachi a postupujte dle instalačních instrukcí.
Translated and reviewed by Jan Bažant aka Brbla
Located in src/text.vala:365
4655 of 218 results

This translation is managed by Zdeněk Kopš, assigned by Haguichi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Bažant aka Brbla, Zdeněk Kopš, milzou.