Translations by Max Martínez Altimira
Max Martínez Altimira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 40. |
Connect
|
|
| 2021-01-19 |
Connecta
|
|
| 42. |
Disconnect
|
|
| 2021-01-19 |
Desconnecta
|
|
| 46. |
Initializing…
|
|
| 2021-01-19 |
Iniciant...
|
|
| 73. |
_Go Online
|
|
| 2021-01-19 |
_Activar Online
|
|
| 74. |
_Go Offline
|
|
| 2021-01-19 |
_Desactivar Online
|
|
| 76. |
_Locked
|
|
| 2021-01-19 |
_Bloquejat
|
|
| 83. |
_View Remote Desktop
|
|
| 2021-01-19 |
_Veure escriptori remot
|
|
| 90. |
Change _Nickname…
|
|
| 2021-01-19 |
Canviar_Àlies
|
|
| 93. |
Change _Password…
|
|
| 2021-01-19 |
Canviar_Contrasenya
|
|
| 107. |
_Restore from Backup…
|
|
| 2021-01-19 |
_Restaurar desde còpia
|
|
| 108. |
Restore from Backup
|
|
| 2021-01-19 |
Restaurar desde còpia
|
|
| 113. |
_Join Network…
|
|
| 2021-01-19 |
_Unirse a una red...
|
|
| 114. |
Join Network
|
|
| 2021-01-19 |
Unirse a una red
|
|
| 115. |
_Join
|
|
| 2021-01-19 |
_Unirse
|
|
| 203. |
Desktop notifications
|
|
| 2021-01-19 |
Notificacions d'escriptori
|
|
| 207. |
Show help
|
|
| 2021-01-19 |
Mostra l'ajuda
|
|
| 208. |
Show client information
|
|
| 2021-01-19 |
Ensenyar informació del client
|
|
| 213. |
Join a network
|
|
| 2021-01-19 |
Unirse a una red
|
|
| 214. |
Create a network
|
|
| 2021-01-19 |
Crear una red
|
|
| 215. |
Show/hide offline members
|
|
| 2021-01-19 |
Ensenyar/Amagar membres offline
|
|
| 218. |
Execute command
|
|
| 2021-01-19 |
Executa l'ordre
|
|
