Translations by Dimitar Dimitrov

Dimitar Dimitrov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 202 results
~
A graphical frontend for Hamachi.
2011-08-18
Графичен интерфейс за Hamachi.
2.
Hamachi Network Manager
2018-10-02
Hamachi Мрежов Мениджър
3.
Join and create local networks over the Internet
2011-08-26
Влизайте и създавайте локални мрежи през Интернет
2011-08-18
Влизайте и създавайте локални мрежи през интернет
10.
_Donate
2017-02-17
_Дарение
12.
_Keyboard Shortcuts
2018-04-01
_Клавишни комбинации
13.
_Help
2011-08-16
_Помощ
15.
_Quit
2017-02-17
_Изход
16.
_Show Haguichi
2011-08-18
_Покажи Haguichi
17.
Yes
2011-08-16
Да
18.
No
2011-08-16
Не
19.
_Hamachi output
2011-08-18
_Hamachi изход
20.
IPv4 address:
2011-10-10
IPv4 адрес:
21.
IPv6 address:
2011-10-10
IPv6 адрес:
22.
Client ID:
2017-02-17
Клиент:
2017-02-17
Клиентски №:
2017-02-17
Клиентски ID:
2011-08-26
Идентификационен номер на клиента:
23.
Status:
2011-08-16
Статус:
24.
Tunnel:
2011-08-26
Тунел:
2011-08-18
Тунел
28.
Anonymous
2011-08-16
Анонимен
29.
_Network ID:
2017-02-17
_Мрежа:
2017-02-17
_Мрежов №:
2017-02-17
_Мрежов ID:
30.
_Password:
2011-08-16
_Парола:
31.
_Nickname:
2011-08-16
_Псевдоним:
32.
Offline
2011-08-26
Извън линия
2011-08-16
Офлайн
33.
Online
2011-08-16
На линия
34.
Unreachable
2011-08-16
Недостъпен
38.
_Disconnect
2017-02-17
_Изключи
39.
Reconnect
2017-02-17
Повторно свързване
40.
Connected
2011-08-16
Свързан
41.
Disconnected
2011-08-26
Изключен
2011-08-16
Няма връзка
42.
Initializing…
2018-10-02
Зареждане...
46.
Hamachi is not configured
2011-08-18
Hamachi не е конфигуриран
47.
You need to configure Hamachi before you can connect.
2011-08-18
Трябва да конфигурирате Hamachi за да се свържете.
48.
C_onfigure
2011-08-26
Н_астройки
49.
Hamachi is not installed
2011-08-18
Hamachi не е инсталиран
50.
Please download Hamachi and follow the installation instructions.
2011-08-18
Моля изтеглете Hamachi и следвайте инструкциите за инсталиране.
53.
_Download
2011-08-16
_Изтегляне
54.
You are connected!
2017-02-17
Вие се свързахте!
55.
Click on the + button to add a network.
2017-02-17
Кликнете + бутона за да добавите мрежа.
2017-02-17
Клинкнете + бутона за да добавите мрежа.
56.
Members:
2011-08-26
Потребители:
2011-08-16
Членове:
57.
{0} online, {1} total
2011-08-16
{0} на линия, {1} общо
58.
Owner:
2011-08-16
Собственик: