Haguichi

Browsing Asturian translation

  1. Series 1.4
  2. Template “haguichi”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Asturian translators guidelines.
66 → 75 of 218 results First • • • Last
66.
Unavailable
Non disponible
Translated and reviewed by Ḷḷumex03
Located in src/sidebar.vala:161
67.
Awaiting approval
Esperando pola aprobación
Translated and reviewed by enolp
Located in src/status.vala:52
68.
Locked:
Bloquiáu:
Translated and reviewed by enolp
Located in src/text.vala:380
69.
Approval:
Aprobación:
Translated and reviewed by Ḷḷumex03
Located in src/text.vala:381
70.
Manually
Manualmente
Translated and reviewed by Ḷḷumex03
Located in data/ui/dialogs/change-access.ui:65
71.
Automatically
Automáticamente
Translated and reviewed by Ḷḷumex03
Located in data/ui/dialogs/change-access.ui:64
72.
Capacity:
Capacidá:
Translated and reviewed by Ḷḷumex03
Located in src/text.vala:384
73.
_Go Online
_Coneutase
Translated and reviewed by enolp
Located in data/ui/menus/network-menu.ui:10 data/ui/sidebar.ui:151
74.
_Go Offline
_Desconeutase
Translated and reviewed by enolp
Located in data/ui/menus/network-menu.ui:16 data/ui/sidebar.ui:164
75.
_Leave
_Colar
Translated and reviewed by Ḷḷumex03
Located in data/ui/menus/network-menu.ui:22 src/network.vala:334
66 → 75 of 218 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Asturian translators, assigned by Haguichi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stephen Brandt, enolp, Ḷḷumex03.