Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Asturian translators guidelines.
204213 of 218 results
204.
Fully customizable commands
Comandos personalizables dafechu
Translated and reviewed by enolp
Located in data/com.github.ztefn.haguichi.appdata.xml.in.in:15
205.
Backup and restore your Hamachi configuration folder
Fai copies de seguranza y restaura la carpeta de configuración de Hamachi
Translated and reviewed by enolp
Located in data/com.github.ztefn.haguichi.appdata.xml.in.in:16
206.
Please note: Requires installation of Hamachi on the system in order to use.
(no translation yet)
Located in data/com.github.ztefn.haguichi.appdata.xml.in.in:18
207.
Show help
Amusar l'ayuda
Translated and reviewed by enolp
Located in data/ui/shortcuts.ui:14
208.
Show client information
Amosar la información del veceru
Translated and reviewed by enolp
Located in data/ui/shortcuts.ui:20
209.
Open menu
(no translation yet)
Located in data/ui/shortcuts.ui:26
210.
Keyboard shortcuts
Atayos del tecláu
Translated by enolp
Located in data/ui/shortcuts.ui:50
211.
Quit
Colar
Translated by enolp
Located in data/ui/shortcuts.ui:56
212.
Network List
Llista de redes
Translated and reviewed by enolp
Located in data/ui/shortcuts.ui:63 data/ui/window.ui:446
213.
Join a network
Xunise a una rede
Translated and reviewed by enolp
Located in data/ui/shortcuts.ui:67
204213 of 218 results

This translation is managed by Launchpad Asturian translators, assigned by Haguichi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stephen Brandt, enolp, Ḷḷumex03.