Translations by Rodolpho Wong

Rodolpho Wong has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

501523 of 523 results
864.
%1$s is powered by %2$s
2010-07-06
%1$s é acelerado por %2$s
865.
Atom Entries
2010-07-06
Entradas Atom
866.
Atom Comments
2010-07-06
Comentários Atom
867.
No posts published, yet.
2010-07-06
Nenhuma postagem publicada ainda.
868.
Continue reading %s
2010-07-06
Continuar lendo %s
869.
more
2010-07-06
mais
870.
Database file "%s" must be writable.
2010-07-06
O arquivo banco de dados "%s" necessita estar habilitado para gravação.
871.
not yet supported on SQLite
2010-07-06
ainda não suportado no SQLite
872.
No Upgrades
2010-07-06
Não há atualizações
873.
Database Setup
2010-07-14
Configurar banco de dados
874.
Database Type
2010-07-14
Tipo de banco de dados
878.
MySQL Settings
2010-07-14
Configurações MySQL
886.
PostgreSQL Settings
2010-07-14
Configurações PostgreSQL
908.
Install
2010-07-10
Install
911.
Install Habari
2010-07-10
Instalar Habari
912.
help
2010-07-10
ajuda
915.
When you have successfully placed the .htaccess file, run the installer again.
2010-07-14
Ao substituir com sucesso o arquivo .htaccess, execute novamente o instalador.
916.
Restart Installer
2010-07-14
Reiniciar instalador
921.
Your SQLite database is a file on your server like any other file. You can enhance it's security by including a section in your .htaccess file that disallows access to it by readers on the web. Habari is not able to write this section in your .htaccess file automatically, so you must add this section yourself to gain the enhanced security it offers you.
2010-07-14
Seu banco de dados SQLite consiste em um arquivo comum em seu servidor. Você pode aprimorar a segurança do mesmo incluindo uma diretiva em seu arquivo .htaccess que desabilita seu acesso por leitores na web. Não é possível para o Habari incluir essa diretiva automaticamente em seu arquivo .htaccess, portanto você deve incluí-la manualmente.
941.
Read the user manual
2010-07-10
Ler manual do usuário
943.
Read the Habari wiki
2010-07-10
Ler wiki Habari
945.
Ask the community
2010-07-10
Perguntar à comunidade
946.
Mailing List
2010-07-10
Lista de discussão