Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Croatian guidelines.
15 of 5 results
146.
%(year)d year ago
%(year)d years ago
prije %(year)d godinu
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
prije %(year)d godine
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
prije %(year)d godina
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
Located in ../gwibber/util.py:114
147.
%(day)d day ago
%(day)d days ago
prije %(day)d dan
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
prije %(day)d dana
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
prije %(day)d dana
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
Located in ../gwibber/util.py:117
148.
%(hour)d hour ago
%(hour)d hours ago
prije %(hour)d sat
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
prije %(hour)d sata
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
prije %(hour)d sati
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
Located in ../gwibber/util.py:120
149.
%(minute)d minute ago
%(minute)d minutes ago
prije %(minute)d minutu
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
prije %(minute)d minute
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
prije %(minute)d minuta
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
Located in ../gwibber/util.py:123
151.
%(sec)d second ago
%(sec)d seconds ago
prije %(sec)d sekundu
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
prije %(sec)d sekunde
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
prije %(sec)d sekundi
Translated and reviewed by Saša Teković on 2010-04-10
Located in ../gwibber/util.py:127
15 of 5 results

This translation is managed by Launchpad Croatian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Borna Bilas, Davor Buday, Gordana Bertosa, Igor Vatavuk, Miro Glavić, Miroslav Matejaš, Saša Teković, Tvrtko Barun, branet.