Translations by Siyan Panayotov

Siyan Panayotov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
1.
Gwibber
2009-01-28
Gwibber
34.
Replies
2009-01-28
Отговори
35.
_Gwibber
2009-01-28
_Gwibber
36.
_View
2009-01-28
_Изглед
44.
_About
2009-01-28
_Относно
51.
Messages
2009-01-28
Съобщения
64.
Send
2009-01-28
Изпращане
67.
in reply to
2009-01-28
в отговор на
108.
Search
2009-01-28
Търсене
114.
Refresh
2009-01-28
Обновяване
116.
Preferences
2009-01-28
Предпочитания
117.
Quit
2009-01-28
Изход
165.
<b>Update</b>
2009-01-29
<b>Подновяване</b>
177.
_Send Messages
2009-01-28
_Изпращане на съобщения
179.
_Receive Messages
2009-01-28
_Получаване на съобщения