|
|
10.
|
|
|
Broadcast Accounts
|
|
|
|
|
ಪ್ರಸರಣ ಖಾತೆಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-accounts.desktop.in.h:1
../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:1
|
|
|
11.
|
|
|
Broadcast Preferences
|
|
|
|
|
ಬ್ರೋಡ್ಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ರಿಫರೆನ್ಸಸ್
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:1
|
|
|
12.
|
|
|
Change your broadcast preferences
|
|
|
|
|
ನಿಮ್ಮ ಬ್ರಾಡ್ಕೇಸ್ಟ್ ಪ್ರಿಫರೆನ್ಸಸ್ ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:2
|
|
|
13.
|
|
|
_Reply
|
|
|
|
|
_ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:152
|
|
|
14.
|
|
|
View reply t_hread
|
|
|
|
|
ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ಸರಣಿಯನ್ನು ನೋಡಿ
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:56
|
|
|
15.
|
|
|
R_etweet
|
|
|
|
|
ಮರುಪ್ರಚುರಗೊಳಿಸಿ
|
|
Translated and reviewed by
Harish
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:66
|
|
|
16.
|
|
|
_Direct Message
|
|
|
|
|
_ನೇರ ಸಂದೇಶ
|
|
Translated and reviewed by
purnateja
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:98
|
|
|
17.
|
|
|
_Like this message
|
|
|
|
|
_ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:114
|
|
|
18.
|
|
|
Liked
|
|
|
|
|
ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ
|
|
Translated and reviewed by
Harish
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:286
|
|
|
19.
|
|
|
You have marked this message as liked.
|
|
|
|
|
ನೀವು ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿರುವಂತೆ ಗುರುತಿಸಿದ್ದೀರಿ
|
|
Translated and reviewed by
Harish
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:127
|
