Translations by Sai Ranjan

Sai Ranjan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
3.
Gwibber Social Client
2013-05-19
ಗ್ವಿಬರ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್
7.
Social Client
2013-05-19
ಸೋಶಿಯಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್
8.
Update your microblog and follow your contacts' statuses
2013-05-19
ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೋಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಗಳನ್ನು ಫಾಲೊ ಮಾಡಿ
11.
Broadcast Preferences
2013-05-19
ಬ್ರೋಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ರಿಫರೆನ್ಸಸ್
12.
Change your broadcast preferences
2013-05-19
ನಿಮ್ಮ ಬ್ರಾಡ್‌ಕೇಸ್ಟ್ ಪ್ರಿಫರೆನ್ಸಸ್ ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ
31.
_Gwibber
2013-05-19
_ಗ್ವಿಬರ್
32.
_Edit
2013-05-19
_ಎಡಿಟ್
33.
_Help
2013-05-19
_ಸಹಾಯ
34.
_Refresh
2013-05-19
_ರಿಫ್ರೆಶ್
36.
_Accounts
2013-05-19
ಖಾತೆಗಳು (_A)
38.
_About
2013-05-19
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ (_A)
46.
Home
2013-05-19
ಮನೆ
48.
Replies
2013-05-19
ರಿಪ್ಲೈಗಳು
50.
Links
2013-05-19
ಲಿಂಕ್ಸ್
51.
Videos
2013-05-19
ವೀಡಿಯೋಗಳು
104.
All messages
2013-05-19
ಎಲ್ಲಾ ಸಂದೇಶಗಳು
108.
Do not display notifications
2013-05-19
ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಡ
175.
Log debug messages
2013-05-19
ಡೀ ಬಗ್ ಮೆಸೇಜ್ಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸು