Gwibber

Browsing Afrikaans translation

  1. Series 3.0
  2. Template “gwibber”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Afrikaans guidelines.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Natty template gwibber.

11 → 20 of 77 results First • • • Last
56.
Close
(no translation yet)
Located in ../gwibber/gwui.py:874
57.
Edit Account
(no translation yet)
Located in ../gwibber/gwui.py:881
58.
Retry
(no translation yet)
Located in ../gwibber/gwui.py:887
59.
has shared a photo
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/dispatcher.py:896
60.
has shared a link
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/dispatcher.py:898
61.
has shared a video
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/dispatcher.py:900
62.
There was an %(kind)s failure from %(service)s for account %(account)s, error was %(error)s
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/util/exceptions.py:38
63.
Authentication error from %(service)s for account %(account)s
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/util/exceptions.py:47
64.
Gwibber Authentication Error
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/util/exceptions.py:51
65.
There was a network error communicating with %(message)s
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/util/exceptions.py:54
11 → 20 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Afrikaans Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Rilke, JC Brand, Sebastian1zu160, Wesley Channon, kek.