Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 118 results
11.
Messages
消息
Translated and reviewed by paopao on 2009-03-21
Located in ../client/messages-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:155 ../lens/src/daemon.vala:222 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:766 ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:20
12.
Replies
回复
Translated and reviewed by Jonathan Lumb on 2009-02-28
Located in ../client/replies-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:156 ../lens/src/daemon.vala:226 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:777
13.
Search
搜索
Translated and reviewed by Jonathan Lumb on 2009-02-28
Located in ../gwibber/gwui.py:187 ../gwibber/gwui.py:926
14.
Cancel
取消
Translated and reviewed by Jonathan Lumb on 2009-02-28
Located in ../gwibber/client.py:175
15.
Failed to shorten URL
缩短 URL 失败
Translated and reviewed by Kyle WANG on 2009-09-28
Located in ../gwibber/client.py:332
16.
Enter a search query:
输入搜索关键字:
Translated and reviewed by paopao on 2009-03-21
Located in ../gwibber/client.py:314
17.
Characters remaining: %s
还可输入字符: %s
Translated by shizhao on 2009-10-29
Reviewed by Wylmer Wang on 2009-11-05
Located in ../gwibber/client.py:552 ../gwibber/client.py:558
18.
_Manage
管理 (_M)
Translated by Jonathan Lumb on 2009-02-28
Reviewed by Kyle WANG on 2009-09-28
Located in ../gwibber/client.py:588
19.
_Create
创建帐号(_C)
Translated and reviewed by Sun Ning on 2009-07-28
Located in ../gwibber/client.py:592
20.
_Refresh
刷新 (_R)
Translated by Jonathan Lumb on 2009-05-30
Reviewed by Kyle WANG on 2009-09-28
Located in ../client/gwibber-client.vala:214
1120 of 118 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiahua Huang, Jiehan Zheng, John Lin, Jonathan Lumb, Kyle WANG, Lele Long, Liang Zhao, Sun Ning, Tunghsiao Liu, Wylmer Wang, Xhacker Liu, YunQiang Su, litrin, paopao, shizhao, zscy, zzz.