Gwibber

Browsing Thai translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

Translating using as a guide.

95.

English:

Feed URL:

Current Thai:

(no translation yet)

Located in ../ui/preferences.glade.h:31

106.

English:

Password:

Current Thai:

(no translation yet)

109.

English:

Send retweets to all services

Current Thai:

ส่งรีทวีตไปยังทุกบริการ

Translated and reviewed by SiraNokyoongtong on 2010-05-14

Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:19

114.

English:

Use "via @nick" instead of ♺

Current Thai:

(no translation yet)

Located in ../ui/preferences.glade.h:65

118.

English:

translator-credits

Translators: insert your name here as Name Surname <email>, year

Current Thai:

To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.

In Ubuntu:

This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.

Suggested by Launchpad Translations Administrators on 2010-03-08

Located in ../ui/gwibber-about-dialog.ui.h:24

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.