Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 118 results
1.
Gwibber Microblogging Client
Gwibber mikroblogovací klient
Translated and reviewed by DAG Software on 2009-12-31
Located in ../gwibber.desktop.in.h:1
2.
Microblogging Client
Mikroblogovací klient
Translated and reviewed by DAG Software on 2009-12-31
Located in ../gwibber.desktop.in.h:2
3.
Microblogging client for GNOME
Mikroblogovací klient pre GNOME
Translated and reviewed by DAG Software on 2009-12-31
Located in ../gwibber.desktop.in.h:3
4.
_Editor
_Editor
Translated and reviewed by DAG Software on 2009-12-31
Located in ../gwibber/client.py:46
5.
_Statusbar
_Stavový riadok
Translated and reviewed by DAG Software on 2009-12-31
Located in ../gwibber/client.py:47
6.
Tray _Icon
_Ikona v oblasti upozornení
Translated and reviewed by DAG Software on 2009-12-31
Located in ../gwibber/client.py:48
7.
_Receive Messages
P_rijímať správy
Translated by Pavol Klačanský on 2010-11-09
Reviewed by Pavol Klačanský on 2010-11-21
Located in ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:4 ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:4 ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:10 ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:10 ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:8 ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:7 ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:9 ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:5
8.
_Send Messages
_Odosielať správy
Translated by Pavol Klačanský on 2010-11-09
Reviewed by Pavol Klačanský on 2010-11-21
Located in ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:5 ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:5 ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:8 ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:5 ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:8 ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:6 ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:5 ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:7
9.
Search _Messages
Hľadať aprávy
Translated and reviewed by DAG Software on 2009-12-31
Located in ../gwibber/client.py:55
10.
Gwibber
Gwibber
Translated and reviewed by DAG Software on 2009-12-31
Located in ../data/gwibber.desktop.in.in.h:1 ../gwibber/microblog/util/exceptions.py:44 ../lens/data/gwibber.lens.in.in.h:1
110 of 118 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DAG Software, Marcel, Marián Bača, Milan Krivda, Milan Slovák, Miloš Raslavský, Pavol Klačanský, radox1912.