Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 60 results
24.
C_lear
(no translation yet)
Translated and reviewed by Horia Filimonescu on 2009-08-02
Located in ../gwibber/client.py:740
31.
S_pellcheck
(no translation yet)
Translated and reviewed by Horia Filimonescu on 2009-08-02
Located in ../gwibber/client.py:686
32.
E_rrors
(no translation yet)
Translated and reviewed by Horia Filimonescu on 2009-08-02
Located in ../gwibber/client.py:690
37.
Display bubbles
(no translation yet)
Translated and reviewed by Horia Filimonescu on 2009-08-02
Located in ../ui/preferences.glade.h:28
38.
Errors
(no translation yet)
Translated and reviewed by Horia Filimonescu on 2009-08-02
Located in ../gwibber/client.py:765
39.
Debug Output
(no translation yet)
Translated and reviewed by Horia Filimonescu on 2009-08-02
Located in ../gwibber/client.py:771
40.
Last update: %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by Horia Filimonescu on 2009-08-02
Located in ../gwibber/client.py:987
41.
Keys obtained successfully.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Horia Filimonescu on 2009-08-02
Located in ../gwibber/configui.py:30
42.
Failed to obtain key.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Horia Filimonescu on 2009-08-02
Located in ../gwibber/configui.py:33
43.
Create %s account
(no translation yet)
Translated and reviewed by Horia Filimonescu on 2009-08-02
Located in ../gwibber/configui.py:78
110 of 60 results

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alex Eftimie, Bogdan Șerban, Claudia Cotună, Daniel Șerbănescu, George Dumitrescu, Horia Filimonescu, Jorel, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Nichita Uțiu, Simion Ruxandra, sfantu.