Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Malayalam guidelines.
111118 of 118 results
111.
Show tray icon
(no translation yet)
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:21
112.
Style
(no translation yet)
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:25
113.
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ഇതൊരു ഫ്രീ സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണ്. നിങ്ങള്‍ക്ക് ഇത് വിതരണം ചെയ്യുകയോ
ഫ്രീ സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ഫൌണ്ടേഷന്‍ ഇറക്കിയിട്ടുള്ള ഗ്നു ജനറല്‍ പബ്ലിക്‌ ലൈസെന്‍സ് പ്രകാരം
മാറ്റം വരുത്തുകയോചെയ്യാം (ലൈയ്സെന്സിന്റെ രണ്ടാം പതിപ്പോ അതിനു ശേഷമുള്ള പതിപ്പോ ഉപയോകിക്കം ).

ഈ സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ഉപയോകപ്പെടും എന്നാ വിശ്വാസത്തോടെയാണ് ഇറക്കിയിട്ടുള്ളത് .
പക്ഷെ ഇതിനു യാതൊരു വിധ വരന്റിയുമില്ല .
കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്ക് ഗ്നു ജനറല്‍ പബ്ലിക്‌ ലൈസന്‍സ് കാണുക .

നിങ്ങള്‍ക്ക് ഇതിന്റെ കൂടെ ഗ്നു ജനറല്‍ പബ്ലിക്‌ ലൈയ്സിന്സിന്റെ ഒരു കോപ്പി കിട്ടിയിരിക്കും.
ഇല്ലെങ്കില്‍ അടിയില്‍ തന്നിട്ടുള്ള വിലാസത്തിലേക്ക് എയുതുക
Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
Translated and reviewed by Vineeth Kartha
Located in ../ui/gwibber-about-dialog.ui.h:9
114.
Use "via @nick" instead of ♺
(no translation yet)
Located in ../ui/preferences.glade.h:65
115.
Username:
(no translation yet)
116.
_Authorize Gwibber
(no translation yet)
Located in ../ui/preferences.glade.h:67
117.
_Options
(no translation yet)
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:13
118.
translator-credits
Translators: insert your name here as Name Surname <email>, year
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Jairaj
Located in ../ui/gwibber-about-dialog.ui.h:24
111118 of 118 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mohan, Dibu Krishnan, Jairaj, Saji Nediyanchath, Vineeth Kartha, irfannaseef.