Gwibber

Browsing Hebrew translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.

Translating using as a guide.

18.

English:

_Manage

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../gwibber/client.py:588

19.

English:

_Create

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../gwibber/client.py:592

23.

English:

_Close Tab

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../gwibber/client.py:738

24.

English:

C_lear

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../gwibber/client.py:740

29.

English:

Report a Problem

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../gwibber/client.py:669

31.

English:

S_pellcheck

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../gwibber/client.py:686

32.

English:

E_rrors

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../gwibber/client.py:690

37.

English:

Display bubbles

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../ui/preferences.glade.h:28

38.

English:

Errors

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../gwibber/client.py:765

39.

English:

Debug Output

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../gwibber/client.py:771

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Haggai Eran, HebrewGwibber, Ilan, Yaron.