Translation status

Permissions

Gweled is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 069.57  30.434782608695656% translated  69.56521739130434% untranslated 16 16 1 1 0 2021-03-02 21:58:59 UTC Daniele Napolitano
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:04:26 UTC Daniele Napolitano
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 21:59:48 UTC Daniele Napolitano
Catalan 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2021-03-02 22:00:12 UTC Daniele Napolitano
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:05:57 UTC Daniele Napolitano
Croatian 052.17  47.82608695652174% translated  52.17391304347826% untranslated 12 12 0 0 2021-03-02 22:03:48 UTC zvacet
Dakota 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:00:18 UTC Kaki
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:03:32 UTC Daniele Napolitano
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:00:45 UTC Daniele Napolitano
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:00:52 UTC Daniele Napolitano
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:00:58 UTC Daniele Napolitano
Georgian 017.39  82.6086956521739% translated  17.391304347826086% untranslated 4 4 0 0 2021-03-02 22:03:36 UTC Giorgi Maghlakelidze
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:00:31 UTC Florian Greinus
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
Hebrew 017.39  82.6086956521739% translated  17.391304347826086% untranslated 4 4 0 0 2021-03-02 22:02:23 UTC Yaron
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:03:45 UTC Úr Balázs
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 21:59:11 UTC Daniele Napolitano
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:03:42 UTC luyikei
Lakota 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:03:34 UTC Daniele Napolitano
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2021-03-02 22:03:27 UTC Daniele Napolitano
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:03:23 UTC Daniele Napolitano
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:03:40 UTC Daniele Napolitano
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:04:34 UTC Daniele Napolitano
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:04:44 UTC Daniele Napolitano
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:05:13 UTC Мирослав Николић
Slovak 030.43  69.56521739130434% translated  30.434782608695656% untranslated 7 7 0 0 2021-03-02 22:04:53 UTC Daniele Napolitano
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:05:03 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:00:38 UTC Daniele Napolitano
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:05:29 UTC Daniele Napolitano
Telugu 030.43  69.56521739130434% translated  30.434782608695656% untranslated 7 7 1 1 0 2021-03-02 22:05:34 UTC Akela
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-02 22:05:44 UTC Daniele Napolitano
Ukrainian 013.04  86.95652173913044% translated  13.043478260869565% untranslated 3 3 5 5 0 2021-03-02 22:05:49 UTC Daniele Napolitano
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated