Guitar Tuner

Browsing Malay translation

  1. Series 0.5
  2. Template “guitartuner”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
11 → 20 of 105 results First • • • Last
11.
Environment variables problem
Masalah pembolehubah persekitaran
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/Gtk_Tuner.cpp:59
12.
Problem to find the software path
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Masalah mencari laluan perisian
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/Gtk_Tuner.cpp:78
13.
The software stopped
Perisian berhenti
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/Gtk_Tuner.cpp:79 src/Gtk_Tuner.cpp:360 src/Gtk_Tuner.cpp:1273 src/Gtk_Properties.cpp:200
14.
Directory problem
Masalah direktori
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/Gtk_Tuner.cpp:81
15.
Problem to create menus
Masalah mencipta menu
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/Gtk_Tuner.cpp:200
16.
Guitar Tuner
Penala Gitar
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/Gtk_Tuner.cpp:280
17.
Problem to find the chords file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Masalah mencari fail kord
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/Gtk_Tuner.cpp:359
18.
Problem to open the chords file
Masalah membuka fail kord
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/Gtk_Tuner.cpp:362
19.
C
C
Translated by inashdeen
Reviewed by abuyop
Located in src/Gtk_Tuner.cpp:379 src/Variables.h:8
20.
The settings are unknown
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tetapan tidak diketahui
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/Gtk_Tuner.cpp:395
11 → 20 of 105 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malay Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop, inashdeen.