Translations by Nicolas Delvaux
Nicolas Delvaux has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Problem to open the sound card
|
|
2010-11-13 |
Problème d'ouverture de la carte son
|
|
~ |
Problem to load the sound card driver
|
|
2010-11-13 |
Problème de chargement du pilote de la carte son
|
|
~ |
Memory allocation problem
|
|
2010-11-13 |
Problème lors de l'allocation de la mémoire
|
|
~ |
The sound card is not ready
|
|
2010-11-13 |
La carte son n'est pas prête
|
|
3. |
Edit
|
|
2010-11-13 |
Édition
|
|
12. |
Problem to find the software path
|
|
2010-11-13 |
Impossible de retrouver le chemin courant du répertoire de l'application
|
|
15. |
Problem to create menus
|
|
2010-11-13 |
Erreur lors de la création des menus
|
|
17. |
Problem to find the chords file
|
|
2010-11-13 |
Le fichier d'accords n'a pas été trouvé
|
|
20. |
The settings are unknown
|
|
2010-11-13 |
Les paramètres sont inconnus
|
|
23. |
Problem to create a xml context
|
|
2010-11-13 |
Problème lors de la création du contexte XML
|