|
|
95.
|
|
|
Microphone volume
|
|
|
TRANSLATORS: In the settings page the microphone volume.
|
|
|
|
|
Volume del microfono
|
|
Translated and reviewed by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
/home/timon/development/guitar-tools/guitar-tools/guitar-tools/qml/SettingsPage.qml:302
|
|
|
96.
|
|
|
Audio output
|
|
|
TRANSLATORS: In the settings page the metronome volume.
|
|
|
|
|
Uscita audio
|
|
Translated and reviewed by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
/home/timon/development/guitar-tools/guitar-tools/guitar-tools/qml/SettingsPage.qml:355
|
|
|
97.
|
|
|
Metronome volume
|
|
|
TRANSLATORS: In the settings page the metronome volume.
|
|
|
|
|
Volume metronomo
|
|
Translated and reviewed by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
/home/timon/development/guitar-tools/guitar-tools/guitar-tools/qml/SettingsPage.qml:362
|
|
|
98.
|
|
|
Guitar volume
|
|
|
TRANSLATORS: In the settings page the guitar player volume.
|
|
|
|
|
Volume chitarra
|
|
Translated and reviewed by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
/home/timon/development/guitar-tools/guitar-tools/guitar-tools/qml/SettingsPage.qml:405
|
|
|
99.
|
|
|
Drum loops volume
|
|
|
TRANSLATORS: In the settings page the drum loops volume.
|
|
|
|
|
Volume Loop tamburo
|
|
Translated and reviewed by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
/home/timon/development/guitar-tools/guitar-tools/guitar-tools/qml/SettingsPage.qml:449
|
|
|
100.
|
|
|
Tuning fork
|
|
|
TRANSLATORS: Title of the tuning fork page
|
|
|
|
|
Tuning fork
|
|
Translated and reviewed by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
|
|
Located in
/home/timon/development/guitar-tools/guitar-tools/guitar-tools/qml/TuningForkPage.qml:33
|
|
|
101.
|
|
|
Show notes
|
|
|
TRANSLATORS: In the scales view, indicates if the notes on the fretboard should be displayed or not
|
|
|
|
|
Mostra note
|
|
Translated and reviewed by
Simon Stürz
|
|
|
|
Located in
/home/timon/development/guitar-tools/guitar-tools/guitar-tools/qml/components/ComposeBottomEdge.qml:242
/home/timon/development/guitar-tools/guitar-tools/guitar-tools/qml/components/FretBoardBottomEdge.qml:197
/home/timon/development/guitar-tools/guitar-tools/guitar-tools/qml/components/ScalesBottomEdge.qml:234
|
