Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 1016 results
1.
Firewall Configuration
Güvenlik Duvarı Yapılandırması
Translated and reviewed by Kaya Zeren on 2011-03-10
Located in ../gufw.desktop.in.h:1
2.
An easy way to configure your firewall
Güvenlik duvarınızı yapılandırmanın kolay bir yolu
Translated and reviewed by Butterfly on 2013-11-21
Located in ../gufw.desktop.in.h:2
3.
PvPGN
PvPGN
Translated by kaan ozdincer on 2015-01-07
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:5
4.
Player vs Player Gaming Network server emulation based on bnetd
Bnetd üzerine kurulu bir Oyuncu vs Oyun Ağ sunucusu öykünücüsü
Translated by kaan ozdincer on 2015-01-07
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:6
5.
Network;Games;
Ağ;Oyunlar;
Translated and reviewed by Butterfly on 2013-10-09
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:7
6.
PvPGN Address Translation
PvPGN Adres Çevrimi
Translated by kaan ozdincer on 2015-01-07
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:8
7.
Player vs Player Gaming Network Address translation port
Oyuncu vs Oyun Ağ Adresi çevrimi bağlantı noktası
Translated by kaan ozdincer on 2015-01-07
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:9
8.
Rune
Rune
Translated by kaan ozdincer on 2015-01-07
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:10
9.
A third-person fantasy combat game by Human Head Studios
Human Head stüdyosu tarafından yapılan üçüncül kişi fantastik savaş oyunu
Translated by kaan ozdincer on 2015-01-07
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:11
10.
Games;Action;
Oyunlar;Eylem;
Translated by kaan ozdincer on 2015-01-07
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:12
110 of 1016 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Butterfly, Ersin, Fatih, Fatih BEKAR, Irmak Bıçakçıgil, Kaya Zeren, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Murat ikilik, Nightmare X, Onur ALTINTAŞI, Onur Altıntaşı, Reddet, Selman K., Volkan Gezer, Yigit Güneli, costales, kaan ozdincer, onur.