Translations by Murat DOGANCAY

Murat DOGANCAY has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

141 of 41 results
~
Get Help Online...
2011-03-27
Çevrimiçi Yardım Al...
~
Firewall: Preferences
2011-03-27
Güvenlik Duvarı: Seçenekler
~
Firewall: Add Rule
2011-03-27
Güvenlik Duvarı: Kural Ekle
~
Report a Problem...
2011-03-27
Sorun bildir...
~
This will remove all rules and disable the firewall!
2011-03-27
Bu tüm kuralları silecek ve güvenlik duvarını kapatacak!
~
Firewall: Log
2011-03-27
Güvenlik Duvarı: Kayıt
~
Get Help Online...
2011-03-27
Çevrimiçi Destek Al...
~
Documentation...
2011-03-27
Belgelendirme...
~
<b>Gufw Options</b>
2010-10-21
~
Logging:
2010-10-21
~
<b>ufw Options</b>
2010-10-21
~
Listening Report
2010-10-21
~
Clean values in boxes
2010-10-21
~
Wrong identification
2010-10-21
~
From
2010-10-21
Başlangıç
~
Rule(s) removed
2010-10-21
Kural(lar) kaldırıldı
~
To
2010-10-21
Son
~
<b>Gufw Options</b>
2010-10-21
<b>Gufw Seçenekleri</b>
~
Logging:
2010-10-21
Kayıt Günlüğü:
~
<b>ufw Options</b>
2010-10-21
<b>ufw Seçenekleri</b>
~
Listening Report
2010-10-21
Dinleme Raporu
~
Logging
2010-10-21
Kayıt Günlüğü
~
Show notifications
2010-10-21
Bildirimleri göster
~
Clean values in boxes
2010-10-21
Kutulardaki değerleri temizle
~
Deny all OUTGOING traffic
2010-10-21
Giden TÜM trafiği engelle
~
Reject all OUTGOING traffic
2010-10-21
Giden TÜM trafiği reddet
~
Deny all INCOMING traffic
2010-10-21
Gelen TÜM trafiği engelle
~
Wrong identification
2010-10-21
Hatalı tanımlama
~
Error: Range ports only with tcp or udp protocol
2010-10-21
Hata: Bağlantı noktası aralığı vermek için yalnız TCP yada UDP iletişim kuralını seçin.
~
Reject all INCOMING traffic
2010-10-21
Gelen TÜM trafiği reddet
77.
Reset Firewall
2010-10-21
2010-10-21
Güvenlik Duvarını Sıfırla
80.
Removed rules and reset firewall!
2010-10-21
Kurallar kaldırıldı ve güvenlik duvarı sıfırlandı!
2010-10-21
Kurallar kaldırıldı ve güvenlik suvarı sıfırlandı!
123.
on
2010-10-21
açık
176.
Preconfigured
2010-10-21
Öntanımlı yapılandırma
185.
Simple
2010-10-21
Basit
189.
From:
2010-10-21
Başlangıç
190.
To:
2010-10-21
Bitiş
251.
<b>Listening Report</b>
2010-10-21
<b>Dinleme Raporu</b>
1022.
Firewall Configuration
2010-10-21
Güvenlik Duvarı Ayarları