Translations by Josef Andersson
Josef Andersson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Lead developer:
Marcos Alvarez Costales https://launchpad.net/~costales
Developers (in alphabetical order):
David Planella https://launchpad.net/~dpm
Emilio López https://launchpad.net/~turl
Giacomo Picchiarelli https://launchpad.net/~gpicchiarelli
Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha
Raúl Soriano https://launchpad.net/~gatoloko
Rogério Vicente https://launchpad.net/~rogeriopvl
Rubén Megido https://launchpad.net/~runoo
Vadim Peretokin https://launchpad.net/~vperetokin
Contributors:
Cedrick Hannier https://launchpad.net/~cedynamix
MOTU
Devid Antonio Filoni https://launchpad.net/~d.filoni
|
|
| 2015-01-05 |
Huvudutvecklare:
Marcos Alvarez Costales https://launchpad.net/~costales
Utvecklare (i alfabetisk ordning):
David Planella https://launchpad.net/~dpm
Emilio López https://launchpad.net/~turl
Giacomo Picchiarelli https://launchpad.net/~gpicchiarelli
Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha
Raúl Soriano https://launchpad.net/~gatoloko
Rogério Vicente https://launchpad.net/~rogeriopvl
Rubén Megido https://launchpad.net/~runoo
Vadim Peretokin https://launchpad.net/~vperetokin
Bidrag:
Cedrick Hannier https://launchpad.net/~cedynamix
MOTU
Devid Antonio Filoni https://launchpad.net/~d.filoni
|
|
| ~ |
Shield logo by myke http://michael.spiegel1.at/
|
|
| 2015-01-05 |
Sköldlogotyp av myke http://michael.spiegel1.at/
|
|
| ~ |
Re_load Rules
|
|
| 2015-01-05 |
_Läs om regler
|
|
| ~ |
NASCAR Racing 2002/03 8 players
|
|
| 2014-09-28 |
NASCAR Racing 2002/03 8 spelare
|
|
| ~ |
Get Help _Online...
|
|
| 2014-09-28 |
Få hjälp på _nätet…
|
|
| ~ |
_Google +
|
|
| 2014-09-28 |
_Google +
|
|
| ~ |
An uncomplicated way to manage your firewall, powered by ufw.
Easy, simple, nice and useful!
|
|
| 2014-09-28 |
Ett okomplicerat sätt att hantera din brandvägg, drivet av ufw.
Lätt, enkelt, trevligt och användbart!
|
|
| ~ |
_Donate...
|
|
| 2014-09-28 |
_Donera…
|
|
| ~ |
qBittorent
|
|
| 2014-09-28 |
qBittorent
|
|
| ~ |
_Documentation...
|
|
| 2014-09-28 |
_Dokumentation…
|
|
| ~ |
Google+ Community
|
|
| 2014-09-28 |
Google+-gemenskapen
|
|
| ~ |
ManiaDrive HTTP server
|
|
| 2014-09-28 |
ManiaDrive HTTP-server
|
|
| ~ |
Thanks in advance!!
|
|
| 2014-09-28 |
Tack i förskott!!
|
|
| ~ |
XBMC Remote
|
|
| 2014-09-28 |
XBMC Remote
|
|
| ~ |
_Translate this Application...
|
|
| 2014-09-28 |
_Översätt detta program…
|
|
| ~ |
_Follow
|
|
| 2014-09-28 |
_Följ
|
|
| ~ |
Go to the official documentation
|
|
| 2014-09-28 |
Gå till den officiella dokumentation
|
|
| ~ |
Google+ _Community
|
|
| 2014-09-28 |
Google+-_gemenskapen
|
|
| ~ |
Go to the official answers
|
|
| 2014-09-28 |
Gå till de officiella svaren
|
|
| ~ |
_Twitter
|
|
| 2014-09-28 |
_Twitter
|
|
| ~ |
Remote control for XBMC
|
|
| 2014-09-28 |
Fjärrkontroll för XBMC
|
|
| ~ |
_Report a Problem...
|
|
| 2014-09-28 |
_Rapportera ett problem…
|
|
| ~ |
It may be a security risk to use a default allow policy for RDP
|
|
| 2014-09-25 |
Det kan vara en säkerhetsrisk att använda en standardpolicy för RDP
|
|
| ~ |
Nagios Plugin
|
|
| 2014-09-25 |
Nagios-insticksmodul
|
|
| ~ |
It may be a security risk to use a default allow policy for SSH
|
|
| 2014-09-25 |
Det kan vara en säkerhetsrisk att tillåta en standardpolicy för SSH
|
|
| ~ |
Network;Services;|Network;File Transfer
|
|
| 2014-09-24 |
Nätverk;Tjänster;|Nätverk;Filöverföring
|
|
| ~ |
It may be a security risk to use a default allow policy for RDP
|
|
| 2014-09-23 |
Det kan vara en säkerhetsrisk att tillåta en standardpolicy för RDP
|
|
| 3. |
Please, just one Gufw's instance
|
|
| 2014-09-28 |
Bara en Gufw-instans
|
|
| 4. |
Gufw is already running. If this is wrong, remove the file:
|
|
| 2014-09-28 |
Gufw körs redan. Om detta inte stämmer, ta bort denna fil:
|
|
| 5. |
Deleting previous rules:
|
|
| 2014-09-28 |
Ta bort föregående regler:
|
|
| 6. |
Appending new rules:
|
|
| 2014-09-28 |
Lägg till nya regler:
|
|
| 7. |
Home
|
|
| 2014-09-28 |
Hem
|
|
| 8. |
Public
|
|
| 2014-09-28 |
Offentlig
|
|
| 2014-09-28 |
Publik
|
|
| 9. |
Office
|
|
| 2014-09-28 |
Kontor
|
|
| 10. |
Renamed profile:
|
|
| 2014-09-28 |
Omdöpt profil:
|
|
| 11. |
All Interfaces
|
|
| 2014-09-28 |
Alla gränssnitt
|
|
| 12. |
Not Forward
|
|
| 2014-09-28 |
Vidarebefordra inte
|
|
| 13. |
All
|
|
| 2014-09-28 |
Alla
|
|
| 14. |
Ports:
|
|
| 2014-09-28 |
Portar:
|
|
| 15. |
Choose a TCP or UDP Protocol with a range of ports
|
|
| 2015-01-05 |
Välj ett TCP- eller UDP-protokoll med ett intervall av portar
|
|
| 16. |
The IP/Port will be forward to this interface
|
|
| 2014-09-28 |
IP/porten kommer att vidarebefordras till detta gränssnitt
|
|
| 17. |
You need to set an Interface for forwarding to this another interface
|
|
| 2014-09-28 |
Du behöver ange ett gränssnitt för att vidarebefordra detta till ett annat gränssnitt
|
|
| 18. |
Error: Firewall is disabled
|
|
| 2014-09-28 |
Fel: Brandväggen är inaktiverad
|
|
| 19. |
The firewall has to be enabled first
|
|
| 2014-09-28 |
Brandväggen måste vara aktiverad först
|
|
| 20. |
Error running:
|
|
| 2014-09-28 |
Fel vid körning:
|
|
| 21. |
Rule(s) added
|
|
| 2014-09-28 |
Lagt till regler
|
|
| 2014-09-28 |
Lagt till reg(el|ler)
|
|
| 22. |
Warning: Some rules added. Review the log
|
|
| 2014-09-28 |
Varning: Vissa regler tillagda. Undersök loggen
|
|
| 23. |
Error: No rules added. Review the log
|
|
| 2014-09-28 |
Fel: inga regler tillagda. Undersök loggen
|
|
