Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
252261 of 1023 results
252.
Add a profile
Додај профил
Translated by Слободан СИМИЋ on 2018-01-27
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:16
253.
Remove the selected profile
Уклони изабрани профил
Translated by Слободан СИМИЋ on 2018-01-27
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:18
254.
<b>Profiles</b>
<b>Профили</b>
Translated by Слободан СИМИЋ on 2018-01-27
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:20
255.
Update a Firewall Rule
Освежи правило
Translated by Слободан СИМИЋ on 2018-01-27
Located in ../data/ui/update.ui.h:1
256.
The rule will be moved to the end of the list
Sort translation, please!
Правило ће бити померено на крај листе
Translated by Слободан СИМИЋ on 2018-01-27
Located in ../data/ui/update.ui.h:31
257.
Soldier of Fortune
(no translation yet)
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:261
258.
Soldier of Fortune - A FPS by Raven Software
(no translation yet)
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:262
259.
Games;Action;
(no translation yet)
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:10
260.
Castle-Combat - 50386/tcp
(no translation yet)
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:269
261.
A clone of Rampart from Atari Games
(no translation yet)
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:270 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:272
252261 of 1023 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rastko P, Slobodan Simić, costales, Данило Шеган, Мирослав Николић, Слободан СИМИЋ.