Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
2130 of 176 results
136.
Profile exist
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:108
137.
There is a profile with the same name
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:108
138.
Current profile
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:113
140.
Edited Profile:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:120
142.
Select a profile
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:143
144.
Profile not erasable
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:147
145.
You can't remove the current profile
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:147
146.
Deleted Profile:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:152
147.
ufw Logging:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:156
148.
Gufw Logging: Enabled
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:161
2130 of 176 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Oftedal, Daniel Aleksandersen, Espen Meidell, Harald H., Jon Arne Westgaard, Mathias Bynke, costales, magnusp, Åka Sikrom.