Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
10111020 of 1023 results
1011.
Virtual Network Computing http server displays :0 through :3
VNC (Virtual Network Computing) display server http :0 attraverso :3
Translated and reviewed by Claudio Arseni on 2013-06-25
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:781
1012.
Virtual Network Computing http server displays :0 through :7
VNC (Virtual Network Computing) display server http :0 attraverso :7
Translated and reviewed by Claudio Arseni on 2013-06-25
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:784
1013.
SiN
SiN
Translated and reviewed by Claudio Arseni on 2013-07-30
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:306
1014.
A FPS by Ritual Entertainment
Uno sparatutto in prima persona della Ritual Entertainment
Translated and reviewed by Claudio Arseni on 2013-06-24
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:307
1015.
Webcam_server
Webcam_server
Translated and reviewed by Claudio Arseni on 2013-08-03
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:806
1016.
A webcam viewer for web servers with an optional Java-based viewer
Un visualizzatore di webcam per server web con un visualizzatore opzionale basato su Java
Translated and reviewed by Claudio Arseni on 2013-06-25
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:807
1017.
Network;Audio Video;Video;
Rete;Audio;Video;
Translated and reviewed by Claudio Arseni on 2013-06-24
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:808
1018.
A free and open source team-based first-person shooter with real-time strategy elements
Uno sparatutto in prima persona gratuito e open source con elementi di strategia in tempo reale
Translated by Andrea Luciano Damico on 2014-04-03
Reviewed by Milo Casagrande on 2017-02-14
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:598
1019.
Sid Meier's Civilization IV
Civilization IV di Sid Meier
Translated and reviewed by Claudio Arseni on 2013-08-03
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:202
1020.
A turn-based strategy game from Firaxis Games
Un gioco di strategia a turni della Firaxis Games
Translated and reviewed by Claudio Arseni on 2013-06-25
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:203
10111020 of 1023 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghione, Alessandro Menti, Aliak, Andrea Luciano Damico, Claudio Arseni, Devid Antonio Filoni, Dragone2, Edoardo Vanin, Gianluca, Giuseppe Pignataro, Gualtiero, Guybrush88, Jacopo Federici, Luca Ferretti, Lvcio, Mad Hatter, Mario Gatti, Mattia, Milo Casagrande, Riccardo Maffei, Wonderfulheart, costales, flux, giulianom89, lang-it, rudy79.