Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 96 results
1.
To
A
Translated and reviewed by rudy79 on 2008-07-10
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:148
2.
Action
Azione
Translated and reviewed by rudy79 on 2008-07-10
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:152
3.
From
Da
Translated and reviewed by rudy79 on 2008-07-10
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:156
4.
Protocol
Protocollo
Translated and reviewed by rudy79 on 2008-07-10
Located in ../gufw/view/gufw.py:200
5.
Port
Porta
Translated and reviewed by Devid Antonio Filoni on 2010-08-15
Located in ../data/ui/update.ui.h:23 ../data/ui/add.ui.h:35 ../gufw/view/gufw.py:205
6.
Address
Indirizzo
Translated and reviewed by Devid Antonio Filoni on 2010-08-15
Located in ../gufw/view/gufw.py:210
7.
Application
Applicazione
Translated and reviewed by Devid Antonio Filoni on 2010-08-15
Located in ../gufw/view/gufw.py:215
8.
Select rule(s)
Seleziona regole
Translated by DM74S on 2009-05-13
Reviewed by Claudio Arseni on 2012-10-20
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:456
9.
Removing rules...
Rimozione regole...
Translated and reviewed by Devid Antonio Filoni on 2010-08-15
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:471
10.
Rule(s) removed
Regole rimosse
Translated by DM74S on 2009-05-13
Reviewed by Claudio Arseni on 2012-10-20
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:499
110 of 96 results

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghione, Alessandro Menti, Claudio Arseni, DM74S, Devid Antonio Filoni, Federico Mameli, Gianluca, Gosh Ohy, Gualtiero, Luca Ferretti, Lvcio, Mario Gatti, Mauro Batini, Milo Casagrande, Pasquale Domenico Colaianni, costales, flux, mattia.b89, rudy79.