Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
1120 of 96 results
11.
Error performing operation
Terjadi kesalahan saat melakukan operasi
Translated and reviewed by Dirgita on 2012-08-25
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:501 ../gufw/view/guiGufw.py:578 ../gufw/view/guiGufw.py:616 ../gufw/view/guiGufw.py:681 ../gufw/view/guiGufw.py:742
12.
Rule added
Aturan telah ditambahkan
Translated by prayitno on 2012-01-15
Reviewed by Dirgita on 2012-08-25
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:576 ../gufw/view/guiGufw.py:614 ../gufw/view/guiGufw.py:679 ../gufw/view/guiGufw.py:740
13.
Error: Insert a port number
Kesalahan: Silakan masukkan nomor port
Translated and reviewed by dhardiputra on 2013-03-01
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:669
14.
Error: Range ports only with tcp or udp protocol
Kesalahan: Port berjangkau hanya dapat digunakan dengan protokol tcp atau udp
Translated and reviewed by Hertatijanto Hartono on 2009-11-29
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:673 ../gufw/view/guiGufw.py:731 ../gufw/view/guiGufw.py:735
15.
Error: Fields filled out incorrectly
Kesalahan: Kolom diisi secara tidak benar
Translated and reviewed by Hertatijanto Hartono on 2009-11-29
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:727
16.
Wrong identification
Salah mengidentifikasi
Translated and reviewed by Hertatijanto Hartono on 2012-11-08
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:826
17.
Enabled firewall
Firewall Aktif
Translated and reviewed by Hertatijanto Hartono on 2012-11-08
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:955
18.
Disabled firewall
Firewall Non-Aktif
Translated and reviewed by Hertatijanto Hartono on 2012-11-08
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:960
19.
Deny all INCOMING traffic
Abaikan semua lalu-lintas yang DATANG
Translated by Hertatijanto Hartono on 2009-05-14
Reviewed by Hertatijanto Hartono on 2009-05-14
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:974
20.
Reject all INCOMING traffic
Tolak semua lalu-lintas jaringan yang DATANG
Translated and reviewed by Hertatijanto Hartono on 2009-05-13
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:978
1120 of 96 results

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dirgita, Hertatijanto Hartono, Sigit Irmawan, costales, dhardiputra, prayitno.