Translations by lilyus

lilyus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

127 of 27 results
12.
Not Forward
2016-12-11
Non transmit
92.
Routed policy changed
2016-12-11
La stratégie de routage a été modifiée
93.
There was an error changing the routed policy
2016-12-11
Il y a eu une erreur lors du changement de la stratégie de routage
118.
FWD
2016-12-11
Transférer
232.
Pause Listening Report
2016-12-11
Mettre en pause le rapport d'écoute
234.
See current Listening Report
2016-12-11
Voir les ports d'écoute actuels
302.
Serves media files (music, pictures, and video) to clients on a network
2016-12-11
Fourni des fichiers media (musique, images et vidéos) aux clients dans un réseau
487.
Gamer's Internet Tunnel
2016-12-11
Le tunnel internet du joueur
508.
Game client traffic, typically Matchmaking and HLTV and Steam downloads
2016-12-11
Client de jeu utilisé pour la gestion du traffic généralement, le matchmaking, HLTV et les téléchargements Steam
516.
An original shortest path algorithm and core concept
2016-12-11
Un algorithme de calcul du chemin le plus cours et de notion fondamentale
523.
YANG - Yet Another Netplay Guider, room hosting
2016-12-11
YANG - Encore un autre guide et un service d'hébergement de parties multijoueurs sur internet (Yet Another Netplay Guider, room hosting)
677.
An open source telephony switching and private branch exchange service
2016-12-11
Un service de commutation téléphonique et d'échange privé open source
702.
A mech FPS based on the Dream Pod 9 universe from Activision and Loki Software
2016-12-11
Un FPS en mech basé sur l'univers de Dream Pod 9 d'Activision et de Loki Software
704.
Session Traversal Utilities for NAT
2016-12-11
Utilitaire de traversée la NAT pour les sessions
706.
Session Traversal Utilities for NAT with TLS encryption
2016-12-11
Utilitaire de traversée la NAT pour les sessions avec chiffrement TLS
712.
A voice chat application for groups
2016-12-11
Une application de chat vocal pour les groupe
758.
Plex Media Server (Main port)
2016-12-11
Server media Plex (Port principal)
764.
Older Bonjour/Avahi network discovery
2016-12-11
Ancien service Bonjour/Avahi pour la découverte réseau
766.
Controlling Plex for Roku via Plex Companion
2016-12-11
Contrôler Plex pour Roku via Plex Companion
768.
GDM network discovery
2016-12-11
Découverte réseau GDM
769.
PLEX DLNA Server (Other port)
2016-12-11
Serveur PLEX DLNA (Autre port)
770.
Another port for Plex DLNA Server
2016-12-11
Autre port pour le serveur Plex DLNA
777.
SEDS Remote Admin
2016-12-11
Administration distante SEDS
781.
SEDS Admin - port 25600
2016-12-11
Administration SEDS
902.
ManiaDrive/Raydium game monitor HTTP server
2016-12-11
Serveur de monitoring HTTP du jeu ManiaDrive/Raydium
938.
Scanner Access Now Easy - scanner sharing server, manual ports without nf_conntrack_sane module
2016-12-11
SANE (Scanner Access Now Easy) - Serveur de partage du scan, ports manuels sans module nf_conntrack_sane
979.
H.323 Gatekeeper Registration, Admission and Status (H.225)
2016-12-11
H.323. Enregistrement Gatekeeper, admission et status (H.225)