Translations by Charis Kouzinopoulos

Charis Kouzinopoulos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
~
Outgoing:
2010-05-17
Εξερχόμενη:
~
Error: Fields filled out incorrectly
2010-05-17
Σφάλμα: Τα πεδία συμπληρώθηκαν λάθος
~
Error: Insert a port number
2010-05-17
Σφάλμα: Εισάγετε αριθμό θύρας
~
Error: Range ports only with tcp or udp protocol
2010-05-17
Σφάλμα: Το εύρος των θυρών μπορεί να οριστεί μόνο με τα πρωτόκολλα tcp η udp
~
Error performing operation
2010-05-17
Σφάλμα κατά την εκτέλεση λειτουργίας
~
Removing rules...
2010-05-17
Αφαίρεση κανόνων...
~
Deny all INCOMING traffic
2010-05-17
Απαγόρευση όλης της ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΗΣ κίνησης
~
Allow all INCOMING traffic
2010-05-17
Επιτρεπόμενη όλη η ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΗ κίνηση
~
Select rule(s)
2010-05-17
Επιλέξτε κανόνα(ες)
~
Reject all INCOMING traffic
2010-05-17
Απόρριψη όλης της εισερχόμενης κίνησης
~
Deny all OUTGOING traffic
2010-05-17
Άρνηση όλης της ΕΞΕΡΧΟΜΕΝΗΣ κίνησης
~
Allow all OUTGOING traffic
2010-05-17
Επιτρεπόμενη όλη η ΕΞΕΡΧΟΜΕΝΗ κίνηση
~
Reject all OUTGOING traffic
2010-05-17
Απόρριψη όλης της ΕΞΕΡΧΟΜΕΝΗΣ κίνησης
176.
Preconfigured
2010-05-17
Προδιαμορφωμένοι
185.
Simple
2010-05-17
Απλοί
199.
Advanced
2010-05-17
Προχωρημένοι