Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
95104 of 560 results
95.
Export cancelled
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:379
96.
Profile exported with Gufw rules
Profil eksportert med Gufw-regler
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Located in ../gufw/view/gufw.py:330
97.
Profile exported
Profil eksportert
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:387
98.
Reset Firewall
Tilbakestill brannmuren
Translated and reviewed by Daniel Aleksandersen
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:411
99.
This will remove all rules in the current profile and disable the firewall
Dette tar bort alle reglene i den gjeldene profilen og deaktiverer brannmuren.
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Located in ../gufw/view/gufw.py:354
100.
Do you want to continue?
Ønsker du å fortsette?
Translated and reviewed by magnusp
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:411 ../gufw/gufw/view/gufw.py:555
101.
Removed rules and reset firewall!
Fjernet regler og tilbakestilte brannmuren!
Translated and reviewed by magnusp
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:416
102.
Gufw Log: Refresh
Gufw-logg: Oppdater
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Located in ../gufw/view/gufw.py:345
103.
Gufw Log removed
Gufw-logg fjernet
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:422
104.
Text copied to clipboard
Tekst kopiert til utklippstavlen
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:427
95104 of 560 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Oftedal, Daniel Aleksandersen, Espen Meidell, Harald H., Jon Arne Westgaard, Mathias Bynke, magnusp, Åka Sikrom.