Gufw

Browsing Lithuanian translation

  1. Series testing
  2. Template “gufw”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
21 → 30 of 560 results First • • • Last
21.
You can write a port as '22' or a port range as '22:24'
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:21
22.
You can write a port as '22' or a port range as '22:24'
Jūs galite įrašyti prievadą kaip "22" arba kaip prievadų rėžį "22:24"
Translated and reviewed by Moo
Located in ../data/ui/update.ui.h:22 ../data/ui/add.ui.h:34
23.
You can write a port as '22' or a port range as '22:24'.
If you're editing a Preconfigured or Simple rule, Interface field must be 'All Interfaces' and the IPs and From Port fields must be empty.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:23
24.
You can write a port as '22' or a port range as '22:24'.
If you're editing a Preconfigured or Simple rule, Interface field must be 'All Interfaces' and the IPs and From Port fields must be empty.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Jūs galite įrašyti prievadą kaip "22" arba kaip prievadų rėžį "22:24".
Jeigu jūs redaguojate iš anksto sukonfigūruotą arba paprastą taisyklę, Sąsajos laukas privalo būti "Visos sąsajos", o IP adresų ir Iš Prievadas privalo būti tušti.
Translated and reviewed by Moo
Located in ../data/ui/update.ui.h:24 ../data/ui/add.ui.h:36
25.
Rule Name:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:24 ../data/ui/add.ui.h:20
26.
Interface:
Sąsaja:
Translated and reviewed by Moo
Located in ../data/ui/update.ui.h:28 ../data/ui/add.ui.h:39
27.
You need to insert an IP
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/update.py:129 ../gufw/view/update.py:146
28.
The rule will be moved to the end of the list
 
Sort translation, please!
Taisyklė bus perkelta į sąrašo galą
Translated and reviewed by Moo
Located in ../data/ui/update.ui.h:31
29.
Firewall Preferences
Užkardos nuostatos
Translated and reviewed by Moo
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:1
30.
Logging:
Registravimas į žurnalą:
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:2
21 → 30 of 560 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Moo.