Translations by Robert Antoni Buj Gelonch
Robert Antoni Buj Gelonch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
544. |
There is a profile with the same name
|
|
2017-12-06 |
Hi ha un perfil amb el mateix nom
|
|
545. |
Current profile
|
|
2017-12-06 |
Perfil actual
|
|
546. |
You can't rename the current profile
|
|
2017-12-06 |
No podeu canviar el nom del perfil actual
|
|
549. |
Select a profile
|
|
2017-12-06 |
Seleccioneu un perfil
|
|
550. |
You need to select a profile for deleting
|
|
2017-12-06 |
Heu de seleccionar un perfil per suprimir-lo
|
|
551. |
Profile not erasable
|
|
2017-12-06 |
El perfil no es pot esborrar
|
|
552. |
You can't remove the current profile
|
|
2017-12-06 |
No podeu suprimir el perfil actual
|
|
555. |
Gufw Logging: Enabled
|
|
2017-12-06 |
Enregistrament de Gufw: habilitat
|
|
556. |
Gufw Logging: Disabled
|
|
2017-12-06 |
Enregistrament de Gufw: inhabilitat
|
|
560. |
Updated rule
|
|
2017-12-06 |
S'ha actualitzat la regla
|