Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
991995 of 995 results
991.
By example, if you have 3 rules, you can't insert a rule into position 4
Örneğin, 3 kuralınız var ise yeni kuralı 4 konumuna ekleyemezsiniz
Translated by kaan ozdincer
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:794
992.
No changes were made!
Hiçbir değişiklik yapılmadı!
Translated by kaan ozdincer
Located in ../gufw/gufw/view/update.py:244
993.
Editing rule (Removing):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kural düzenleme (Kaldırma):
Translated by kaan ozdincer
Located in ../gufw/gufw/view/update.py:251
994.
Editing rule (Adding):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kural düzenleme (Ekleme):
Translated by kaan ozdincer
Located in ../gufw/gufw/view/update.py:257
995.
Updated rule
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Güncellenen kural
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../gufw/gufw/view/update.py:258
991995 of 995 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Butterfly, Ersin, Fatih, Kaya Zeren, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Murat ikilik, Onur ALTINTAŞI, Reddet, Volkan Gezer, Yigit Güneli, costales, irmak, kaan ozdincer, onur.