|
|
952.
|
|
|
There was an error changing the outgoing policy
|
|
|
|
|
Hubo un error cambiando la política saliente
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:479
|
|
|
953.
|
|
|
Routed:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Enrutado:
|
|
Translated by
Oscar Fabian Prieto Gonzalez
|
|
Reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:487
|
|
|
954.
|
|
|
Routed policy changed
|
|
|
|
|
Política de enrutado cambiada
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:488
|
|
|
955.
|
|
|
There was an error changing the routed policy
|
|
|
|
|
Hubo un error al cambiar la política de enrutado
|
|
Translated by
Oscar Fabian Prieto Gonzalez
|
|
Reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:490
|
|
|
956.
|
|
|
Select just one row
|
|
|
|
|
Selecione sólo una fila
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:511 ../gufw/gufw/view/gufw.py:590
|
|
|
957.
|
|
|
You can create a rule from just one row selected
|
|
|
|
|
Puede crear una regla desde sólo una fila seleccionada
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:511
|
|
|
958.
|
|
|
Status: Enabled
|
|
|
|
|
Estado: Activado
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:525
|
|
|
959.
|
|
|
Firewall enabled
|
|
|
|
|
Cortafuegos activado
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:526
|
|
|
960.
|
|
|
Status: Disabled
|
|
|
|
|
Estado: Desactivado
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:528
|
|
|
961.
|
|
|
Firewall disabled
|
|
|
|
|
Cortafuegos desactivado
|
|
Translated by
costales
|
|
Reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:529
|
