|
|
929.
|
|
|
Close Gufw
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/gufw.py:328
|
|
|
930.
|
|
|
Uncomment these 3 lines in the file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/gufw.py:329
|
|
|
931.
|
|
|
Reload the firewall:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/gufw.py:333
|
|
|
932.
|
|
|
Open Gufw, you'll see a new "Routed" option (with an arrow around the shield) and you can forward any rule from the Update window or Advanced Tab in Add window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/gufw.py:334
|
|
|
933.
|
|
|
Visit this web (please, copy & paste in your browser):
|
|
|
|
|
Bunu web te ziyaret et (lütfe, tarayıcınıza kopyalayıp yapıştırın):
|
|
Translated by
kaan ozdincer
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:334 ../gufw/gufw/view/gufw.py:338
../gufw/gufw/view/gufw.py:341
|
|
|
934.
|
|
|
Import Profile
|
|
|
|
|
Profili içe aktar
|
|
Translated and reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:349
|
|
|
935.
|
|
|
Import cancelled
|
|
|
|
|
İçe aktarma iptal oldu
|
|
Translated and reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:355
|
|
|
936.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Hata
|
|
Translated and reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:359 ../gufw/gufw/view/gufw.py:363
|
|
|
937.
|
|
|
Filename has not valid characters. Rename the file 
to only letters, numbers, dashes and underscores |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Dosya adı geçerli karakterlere sahip değil. Dosyayı sadece
harfler, sayılar, tire ve alt tire olacak şekilde yeniden adlandırın. |
|
Translated by
kaan ozdincer
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:363
|
|
|
938.
|
|
|
Operation cancelled
|
|
|
|
|
İşlem iptal edildi
|
|
Translated and reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:367
|
