Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
914923 of 1003 results
914.
Allow: Will allow traffic.
İzin ver: Trafiğe izin verir.
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:316
915.
Deny: Will deny traffic.
Engelle: Trafiği engeller.
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:317
916.
Reject: Will deny traffic and will inform that it has been rejected.
Reddet: Trafiği engeller ve bunu bildirir.
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:318
917.
Limit: Will deny traffic if an IP tried several connections.
Limit: Eğer bir IP adresinden çok fazla bağlantı deneniyorsa reddetecektir.
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:319
918.
I see some rules in all profiles
Tüm profillerde bazı kurallar görüyorum
Translated by kaan ozdincer
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:320
919.
All the ufw rules will be appear in all profiles.
ufw kurallarının tümü, profillerin tümünde görünecektir.
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:321
920.
What do I see in the Listening Report?
Dinleme Raporunda ne göreceğim?
Translated by kaan ozdincer
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:322
921.
The ports on the live system in the listening state for TCP and the open state for UDP.
TCP ve UDP için açık durumlar için canlı sistemdeki dinleme durumlarındaki bağlantı noktaları.
Translated by kaan ozdincer
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:323
922.
Can I use Gufw in a remote computer or without graphical environment, as Ubuntu Server?
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:319
923.
Yes! Export your X display ;) You will need a client "A" with graphic environment and a server "B" with Gufw. Then, run from client "A":
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:320
914923 of 1003 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Butterfly, Ersin, Fatih, Kaya Zeren, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Murat ikilik, Onur ALTINTAŞI, Reddet, Volkan Gezer, Yigit Güneli, costales, irmak, kaan ozdincer, onur.