Translations by Butterfly

Butterfly has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 149 results
~
No changes were made
2013-10-09
Herhangi bir değişiklik yapılmadı
~
Visit the community documentation
2013-09-25
Topluluk belgelerini ziyaret ediniz
~
You need to insert an IP
2013-06-25
Bir IP eklemeniz gerekiyor
2.
An easy way to configure your firewall
2013-11-21
Güvenlik duvarınızı yapılandırmanın kolay bir yolu
5.
Games;Action;
2013-09-30
Oyunlar;Aksiyon;
10.
Network;Telephony;
2013-10-09
Ağ,Telefon;
39.
Network;File Transfer;
2013-11-21
Ağ;Dosya Transferi;
44.
Games;
2013-10-01
Oyunlar;
58.
Network;Games;
2013-10-09
Ağ;Oyunlar;
60.
DEFCON
2013-10-09
DEFCON
61.
A thermo-nuclear war strategy game from Introversion Software
2013-10-09
Introversion Yazılımdan bir termo-nükleer savaş stratejisi oyunu
62.
Games;Strategy;
2013-09-30
Oyunlar;Strateji;
87.
A free MP3 streaming server
2013-09-30
Özgür bir MP3 aktarım sunucusu
88.
Network;Audio Video;Audio;
2013-09-30
Ağ;Ses Video;Ses;
94.
File synchronization utility
2013-10-09
Dosya eşitleme aracı
103.
Network;IRC;
2013-10-01
Ağ;IRC;
104.
IRC
2013-10-01
IRC
116.
Network;Services;
2013-10-01
Ağ;Servisler;
125.
Enemy Territory: Quake Wars
2013-09-30
Enemy Territory: Quake Wars
129.
Network;
2013-09-30
Ağ;
147.
Doom3
2013-10-01
Doom3
154.
Games;Role;
2013-11-21
Oyunlar;Rol yapma;
159.
Quake II
2013-09-30
Quake II
160.
LPD
2013-10-01
LPD
161.
LPD server
2013-10-01
LPD sunucusu
164.
Games;Simulation;
2013-11-21
Oyunlar;Simülasyon;
204.
FTP
2013-10-01
FTP
205.
File Transfer Protocol
2013-10-01
(FTP) Dosya Transfer Protokolü
208.
UFO: Alien Invasion
2013-10-09
UFO: Alien Invasion
222.
Audio Video;TV;
2013-10-09
Ses Video;TV;
290.
Games;Sports;
2013-09-30
Oyunlar;Spor;
310.
GameSpy
2013-10-01
GameSpy
315.
Network;Video Conference;
2013-10-09
Ağ,Video Konferansı;
328.
Games;Adventure;
2013-10-09
Oyunlar;Macera;
351.
CUPS
2013-09-30
CUPS
353.
Network;Printing;
2013-09-30
Ağ;Yazdırma;
373.
AMANDA
2013-10-09
AMANDA
375.
Network;Archiving;
2013-10-09
Ağ;Arşivleme;
403.
Serious Sam
2013-10-09
Serious Sam
406.
Freeciv
2013-10-01
Freeciv
412.
HTTP
2013-10-01
HTTP
414.
HTTPS
2013-10-01
HTTPS
422.
F-22 Lightning 3
2013-11-21
F-22 Lightning 3
423.
A F-22 Raptor simulation by NovaLogic
2013-11-21
NovaLogic firmasının bir F22 Raptor simülasyonu
424.
Battlefield 1942
2013-10-09
Battlefield 1942
426.
Battlefield 1942 Console
2013-10-09
Battlefield 1942 Konsol
427.
The RemoteConsole administration tool for Battlefield 1942
2013-10-09
Battlefield 1942 için Uzak Konsol yönetim aracı
428.
FreeLords
2013-10-09
FreeLords
429.
A clone of Warlords
2013-10-09
Bir Warlords Klonu
445.
SSH
2013-10-01
SSH