Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Firewall Configuration
|
|
| 2016-10-03 |
Configuracion del parafuòc
|
|
| 2. |
An easy way to configure your firewall
|
|
| 2016-10-04 |
Un biais simple de configurar vòstre parafuòc
|
|
| 5. |
Games;Action;
|
|
| 2016-10-04 |
Jòcs;Accion;
|
|
| 6. |
Counter-Strike 2D
|
|
| 2016-10-04 |
Counter-Strike 2D
|
|
| 8. |
Skype - 23399
|
|
| 2016-10-03 |
Skype - 23399
|
|
| 9. |
VoIP client
|
|
| 2016-10-04 |
Client Votz sus IP (VoIP)
|
|
| 10. |
Network;Telephony;
|
|
| 2016-10-04 |
Ret;Telefonia;
|
|
| 11. |
Skype - 23398
|
|
| 2016-10-03 |
Skype - 23398
|
|
| 13. |
Skype - 23397
|
|
| 2016-10-03 |
Skype - 23397
|
|
| 14. |
Skype - 23396
|
|
| 2016-10-03 |
Skype - 23396
|
|
| 15. |
Skype - 23395
|
|
| 2016-10-03 |
Skype - 23395
|
|
| 16. |
Skype - 23394
|
|
| 2016-10-03 |
Skype - 23394
|
|
| 17. |
Skype - 23393
|
|
| 2016-10-03 |
Skype - 23393
|
|
| 18. |
Skype - 23392
|
|
| 2016-10-03 |
Skype - 23392
|
|
| 19. |
Skype - 23391
|
|
| 2016-10-03 |
Skype - 23391
|
|
| 20. |
Skype - 23390
|
|
| 2016-10-03 |
Skype - 23390
|
|
| 21. |
Hedgewars
|
|
| 2016-10-03 |
Hedgewars
|
|
| 23. |
Games;Arcade;
|
|
| 2016-10-04 |
Jòcs;Jòc d'arcada;
|
|
| 24. |
NSClient++
|
|
| 2016-10-03 |
NSClient++
|
|
| 26. |
System;Monitor;
|
|
| 2016-10-04 |
Sistèma;Monitor;
|
|
| 27. |
H.323 Call Signaling
|
|
| 2016-10-04 |
H.323 messatge de senhalizacion
|
|
| 28. |
Network;Telephony;Video Conference;
|
|
| 2016-10-04 |
Ret;Telefonia;Vidèo conferéncia;
|
|
| 29. |
H.323 discovery
|
|
| 2016-10-04 |
Descoberta H.323
|
|
| 31. |
H.323 RAS
|
|
| 2016-10-04 |
H.323 RAS
|
|
| 33. |
Postal
|
|
| 2016-10-03 |
Còdi postal
|
|
| 35. |
Cube 2: Sauerbraten
|
|
| 2016-10-04 |
Cub 2: Sauerbraten
|
|
| 37. |
NFS TLDP NFS
|
|
| 2016-10-04 |
NFS TLDP NFS
|
|
| 39. |
Network;File Transfer;
|
|
| 2016-10-04 |
Ret;Transferiment de fichièr;
|
|
| 42. |
Minecraft
|
|
| 2016-10-03 |
Minecraft
|
|
| 44. |
Games;
|
|
| 2016-10-04 |
Jòcs;
|
|
| 45. |
UPnP
|
|
| 2016-10-03 |
UPnP
|
|
| 47. |
System;General;
|
|
| 2016-10-04 |
Sistèma;General;
|
|
| 48. |
hddtemp
|
|
| 2016-10-04 |
hddtemp
|
|
| 50. |
Murmur
|
|
| 2016-10-03 |
Murmur
|
|
| 52. |
Rune
|
|
| 2016-10-04 |
Rune
|
|
| 54. |
Rune admin
|
|
| 2016-10-04 |
Administrator de Rune
|
|
| 56. |
Steam
|
|
| 2016-10-03 |
Steam
|
|
| 58. |
Network;Games;
|
|
| 2016-10-04 |
Ret;Jòcs;
|
|
| 62. |
Games;Strategy;
|
|
| 2016-10-04 |
Jòcs;Estrategia;
|
|
| 63. |
Asterisk
|
|
| 2016-10-03 |
Asterisc
|
|
| 68. |
Dopewars
|
|
| 2016-10-03 |
Dopewars
|
|
| 69. |
A FPS by id Software
|
|
| 2016-10-04 |
Un jòc de tir a la primièra persona d'id Software
|
|
| 70. |
Liquid War
|
|
| 2016-10-03 |
Liquid War
|
|
| 72. |
Heroes of Might and Magic III
|
|
| 2016-10-04 |
Heroes of Might and Magic III
|
|
| 74. |
Tribes 2
|
|
| 2016-10-04 |
Tribes 2
|
|
| 76. |
Tribes 2 - 28000:29000/tcp/udp
|
|
| 2016-10-04 |
Tribes 2 - 28000:29000/tcp/udp
|
|
| 78. |
Shogo: Mobile Armour Division
|
|
| 2016-10-04 |
Shogo: Mobile Armour Division
|
|
| 82. |
ManiaDrive game server
|
|
| 2016-10-04 |
Servidor de jòc ManiaDrive
|
|
| 84. |
ManiaDrive HTTP server
|
|
| 2016-10-04 |
Servidor HTTP ManiaDrive
|
|
| 88. |
Network;Audio Video;Audio;
|
|
| 2016-10-04 |
Ret;Àudio-Vidèo;Àudio;
|
|
