Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 15 results
93.
BitTorrent client used to transfer files via the BitTorrent protocol. Vuze is written in Java, and uses the Azureus Engine
(no translation yet)
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:768
330.
Sacred - ports 2005L2008
(no translation yet)
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:802
722.
A web front-end for Transmission
(no translation yet)
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:755
780.
Filter the applications (by their name, description or port) for the current Category and Subcategory
(no translation yet)
Located in ../data/ui/add.ui.h:14
823.
Loading Listening Report...
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:43
826.
<b>Log</b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:46
837.
Filter
Glade is not allowing the translation
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/add.py:102
884.
What is Gufw?
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:297
896.
Well, the behaviour is such that when you change or import a profile, or when you edit a rule, Gufw readds that rule, then ufw readds for IPv4 and IPv6.
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:309
906.
Can I use Gufw in a remote computer or without graphical environment, as Ubuntu Server?
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:319
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Angel Spy, Butterfly, Ersin, Irmak Bıçakçıgil, Kaya Zeren, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Murat ikilik, Onur ALTINTAŞI, Reddet, Volkan Gezer, Yigit Güneli, costales, kaan ozdincer, onur.